Friday Funny: When Subway Announcements Get Real

A McSweeney's post satirizes the obfuscations and euphemisms of public transit system announcements by finally putting things in brutally frank terms.

1 minute read

May 8, 2015, 5:00 AM PDT

By James Brasuell @CasualBrasuell


The post by Dan Amira includes a list of "honest subway announcements" ranging on the topics of crowded trains, (i.e., an "indifferent gauntlet of humanity"), unexpected delays (i.e., "The train’s dispatcher is a wicked man who gets a sick thrill from toying with your lives like a god."), and public safety (i.e., "This is the subway. Everything is suspicious.").

Not all of the "announcements" focus on the frustrations encountered when turning over control of your mobility to an underfunded public agency, however. Some of the announcements are devoted to our fellow travelers, who, believe it or not, are occasionally guilty of the perpetrating the same annoying traits of generations of humans that went before. So, for instance:

"Ladies and gentlemen: If you see an elderly, pregnant, or disabled person near you, offer your seat. Then take a furtive look around you to see if anyone noticed your act of gallantry. Bask in the subtle, barely perceptible sense of appreciation emanating from your fellow passengers. You’re a damn hero is what you are. You don’t need to do anything nice for anybody else today."

Now, if anyone needs me, I'll be on an over-crowded 720 Metro bus hurtling down Wilshire Boulevard, listening to a recorded voice implore repeatedly to "WATCH YOUR STEP" as if the county's liability depended on it.

Friday, May 1, 2015 in McSweeny's

portrait of professional woman

I love the variety of courses, many practical, and all richly illustrated. They have inspired many ideas that I've applied in practice, and in my own teaching. Mary G., Urban Planner

I love the variety of courses, many practical, and all richly illustrated. They have inspired many ideas that I've applied in practice, and in my own teaching.

Mary G., Urban Planner

Get top-rated, practical training

Wastewater pouring out from a pipe.

Alabama: Trump Terminates Settlements for Black Communities Harmed By Raw Sewage

Trump deemed the landmark civil rights agreement “illegal DEI and environmental justice policy.”

April 13, 2025 - Inside Climate News

Logo for Planetizen Federal Action Tracker with black and white image of U.S. Capitol with water ripple overlay.

Planetizen Federal Action Tracker

A weekly monitor of how Trump’s orders and actions are impacting planners and planning in America.

April 16, 2025 - Diana Ionescu

Black and white photos of camp made up of small 'earthquake shacks' in Dolores Park in 1906 after the San Francisco earthquake.

The 120 Year Old Tiny Home Villages That Sheltered San Francisco’s Earthquake Refugees

More than a century ago, San Francisco mobilized to house thousands of residents displaced by the 1906 earthquake. Could their strategy offer a model for the present?

April 15, 2025 - Charles F. Bloszies

People walking up and down stairs in New York City subway station.

In Both Crashes and Crime, Public Transportation is Far Safer than Driving

Contrary to popular assumptions, public transportation has far lower crash and crime rates than automobile travel. For safer communities, improve and encourage transit travel.

April 18 - Scientific American

White public transit bus with bike on front bike rack in Nashville, Tennessee.

Report: Zoning Reforms Should Complement Nashville’s Ambitious Transit Plan

Without reform, restrictive zoning codes will limit the impact of the city’s planned transit expansion and could exclude some of the residents who depend on transit the most.

April 18 - Bloomberg CityLab

An engineer controlling a quality of water ,aerated activated sludge tank at a waste water treatment plant.

Judge Orders Release of Frozen IRA, IIJA Funding

The decision is a victory for environmental groups who charged that freezing funds for critical infrastructure and disaster response programs caused “real and irreparable harm” to communities.

April 18 - Smart Cities Dive